Kurz erklärt: Pepperoni

März 21, 2007

Einer der gefährlichsten falschen Freunde ist das Wort pepperoni, das in den USA eine würzige Salami-Art mit italienischen Wurzeln beschreibt, keine Paprika-Schote (dt. „Peperoni“). Das ist besonders bei Pizza wichtig, denn die pepperoni pizza ist in Amerika mit 36 Prozent der Bestellungen die mit Abstand beliebteste Sorte. Entsprechend lange Gesichter machen Amerikaner, wenn sie in Deutschland eine „Peperoni-Pizza“ bestellt haben und einen Haufen Gemüse vorgesetzt bekommen.

Advertisements
%d Bloggern gefällt das: